本文目录一览:
电放提单用英语怎么说?
电放提单英文表示为Telegraph Release,但对于在跨国贸易eBay上做出口贸易的卖家而言,不需要在提单里做电放提单。这是引起外贸企业注意的问题。除了以上电放提单提到的英文的表示形式之外,电放提单还有其它的表现方法。
电放提单上一般会显示“Surrendered”或“Telex Release”字样。因此,电放提单用英语表达就是Surrendered BL 或 Telex Release BL,而original BL则是正本提单。
事实上几种写法都可以,虽然写的是telex release,但只是习惯而已,现在都用传真给客户就可以。电放提单有许多优点,特别是在近洋贸易。
正本提单英语:bill of lading original;Original BL;Original Bill of Lading;电放提单英语:SURRENDERED Bill of Lading; SURRENDERED BL。
电放提单,海运单与一般提单到底有什么区别
1、SEAWAY B/L与电放提单实质的区别:“认人不认单”和“认单不认人”。SEA WAYBILL——海运单不能背书转让,收货人无需凭海运单,只需出示适当的***明,就可以提取货物,“认人不认单”。
2、指代不同 express bill of lading:又称提单,指作为承运人和托运人之间处理运输中双方权利和义务的依据。
3、提单是货物收据、运输合同的证明、也是物权凭证,而海运单只具有货物收据和运输合同这两种性质,它不是物权凭证。
4、与传统的海运提单相比,电放提单的主要区别在于形式。传统的海运提单是纸质文件,需要通过物流渠道进行传递,而电放提单则是以电子形式存在,可以通过电子数据交换系统进行传递和管理。
5、海运提单是 买家 用以提货的凭证;电放提单是 卖家告诉船公司是否放货的 凭证。 海运单 是货代与船公司之间的 运输凭证。
6、提单:应该是货代出的代理提单,要多产生一些换单费,优点是出单快。海运单:是由船公司出的,优点是进口方可以省一笔换单费,缺点是出单慢。电子提单:应该是指提单电放,不出正本,优点是速度快,缺点是风险大。
电放提单是什么意思?
电放,TELEX RELEASED,电子放单的意思,是指货物先于单据到达进口方,进口方为不因货物产生滞港费用而先行提货,而要求卖方至电船公司,凭这个卖方出具的“准予买方先凭副本提单提货”的电文(传真或电传),先行提货的行为。
电放提单:电放:也就是电报放货的简称。是通过电子报文或者电子信息形式把提单信息发送至目的港船公司。收货人可凭加盖电放章的提单电放件和电放保函进行换单提货。
电放提单意味着你放弃正本提单(original BOL),客户只要有电放提单的复印件或传真件就可以提货。一般货物运输时间比较短的会***用电放提单。比如到日本的货。但是你要有把握把货款收回来,否则客户提了货不付款你就亏了。
电放提单就是收货人在目的港提货是无需出具全套正本提单,只需要证明他是提单上的收货人,即可提货。是一种快速提货的提单。但是电放提单不是物权凭证,不能转让,必须是记名的提单。